视频
Subtitle Edit
Subtitle Edit 是什么？
Subtitle Edit 是免费开源字幕编辑器，支持语音转录、校对和时间轴编辑；AI 识别与审校需要相应引擎。
Subtitle Edit 适合谁？
需要制作、校对或交付字幕的视频创作者与本地化人员。
免费范围
编辑器免费开源；云端识别或语言模型服务可能另收费。
支持平台
Windows
macOS
Linux编辑与同步字幕
结合画面与波形校对文字，调整字幕出现时间。
语音转成字幕
选择兼容的识别引擎，把音频转换为字幕。
AI 辅助审校
检查语言修改建议，再选择是否应用。
Subtitle Edit 的常见问题
当前跨平台版本面向 Windows、macOS 和 Linux，具体引擎支持需查看文档。
取决于所选引擎。本地引擎与在线服务的数据路径不同，应在使用前核对。
官方审校流程先显示建议，由用户选择应用。识别结果也应逐句校对。
Subtitle Edit 的使用套餐
Subtitle Edit
US$0.00每月
免费编辑器；本地识别需要下载模型并使用电脑资源。
External AI services
待核验
按所选服务商收费，不包含在编辑器免费许可中。
